Fun Fall Activities / Herbst-Spass- Aktivitäten
(post in english und in Deutsch )
Hallo ihr Lieben/ Hey everyone ...
es wird frisch und ich dachte es wäre schön ein paar unserer Lieblings-Herbstaktivitäten für dieses Jahr mit euch zu teilen...
it´s getting cold and I thought why not sharing some of my/our this years fall activities
1) Herbstpicknicks machen und warum nicht mal ungewöhnlich wie hier in einem Boot/
make a fall picnic and like in this case in some special places like a boat !
2) Herbstdinge mit den Kids sammeln, etwas daraus basteln oder so schön zusammenstellen
wie auf diesem Bild/
collect fall things with my littles, craft something and display them, love this pics version
3) oder aus besagten gesammelten Raritäten einen schönen Kranz binden /
or making a pretty fall wreath out of these treasures
4) spazieren und draußen in der Natur, als einen unserer Lieblingsorte,
sein ist immer sehr wichtig für uns und das heißt nicht, dass das wenn es kühler wird,
weniger werden muss, deswegen ist warmes und gutes Schuhwerk ein Muss,
wie z:b. diese tollen wetterfesten Stiefel von Sorel/
being outside and in nature is always one of our goals, it´s kind of our happy place
and also when the weather is getting cold it doesn`t mean this has to stop,
thatswhy good and warm footwear is a must, like these pretty sorel boots
5) Kein Herbst/ Winter ohne kuschelige Decken ! Und wie jeder zur Zeit liebe
ich diese aus Chunky Merinowolle und überlege gerade ein paar neue Handzuhäkeln,
No fall/ winter without cosy blankets! And like everyone I like thes chunky merino ones
and think about crocheting some like in this tutorial
6) Familien- Lesezeit... wir machen es uns gemütlich, ein bisschen Feuer im Ofen,
warmen Tee und Kerzen ein, kuschel uns auf die Coach und lesen zusammen ein Buch.
Wir haben gerade mit der Narnia- Reihe begonnen, da Emmi langsam alt genug
dafür ist und ich denke diese Bücher werden uns noch viele schöne Lese-Abende
beschehren, da sie spannend und berühren für jung und alt sind/
Family reading time : ... making it cosy at home, some in the fireplace, tea and candles
and snuggle up on the coach while reading a book together. We started we the Narnia
series these days, because Emmi is finally old enough and I think due to these books
we will have a whole lot of beautiful reading evenings together in the coming years,
I love these stories because they are exciting and touching for young and old.
Was macht ihr gern wenn die kalte Jahreszeit beginnt?
What do you love to do when the cold season hits ?
0 comments:
Post a Comment